スタジオの様子

はるばるカナダからピラティスマシン到着!

本日、4週間掛かって
はるばるカナダのストットピラティス本部から
小淵沢スタジオにピラティス専門マシンのリフォーマーが到着しました!!!

運送屋の男性と大工さん3人係りで貨物車から
100kg余りのリフォーマーを下ろし、
梱包を外してスタジオ内へ…

しかし組み立ては英語…


10685997_548724451940909_1356197244_o[1]


わたしの英語力では心もとないので..
娘の翻訳で母娘で組み立てをしましたf(^^;

そして無事に完了\(^o^)/
10719117_548735438606477_1811859804_n[1]

あと一台、相棒のリフォーマーが現スタジオから
数日後、真横に引っ越してきます(^^)v
ご夫婦やご友人,親子で楽しくピラティスのトレーニングをしていただけます!

この機会にぜひ体験にいらしてくださいませ。

ご予約をお待ちしております(*^^*)♪

 

山田 裕子(ヒロコピラティススタジオ代表)

山田 裕子(ヒロコピラティススタジオ代表)

hiroko pilates®︎ インストラクタートレーナー

関連記事

最近の記事

  1. ほっくほくです(*´∀`)♪

  2. 間に合って良かった!

  3. hiroko pilates インストラクター養成コース始まりました!!

  4. 女性が憧れるカッコよさ。

  5. 20年以上、翻訳のお仕事をされているお客様が体験に!

おすすめ記事