令和元年がスタートしました。

2019年5月1日、新時代の「令和」がスタートしましたね!ヒロコピラティススタジオも、ストットピラティス本部で吸収したピラティスを皆様に提供しながら、新しいスタイルを築いていきたいと思っております。さて、ウェブサイトからのご予約は、1日前までのご予約が可能になりました。今までは、3日前からご予約が出来なかったので便利になりました。ぜひ、ご活用ください。

留学を終えてから思うこと。

 

こんにちは。
 

ヒロコピラティススタジオ 代表 山田裕子(Hiroko Yamada)です。

 
トロントから日本へ帰国してきてピラティスの指導を再開しています。
 

4/25から再開して4日間で新規のお客様や既存のお客様あわせて17名の方々と楽しいレッスンをしました。

 
3ヶ月間、自分のためだけの貴重な時間をいただいて、様々なことを学ばせていただきました。
その学びを経験したあとお仕事をさせていただいて、仕事や生活に対する意識が大きく変わりました。

 
天職だと思える仕事が出来ていることの喜びと感謝。人とのコミュニケーションの大切さ。
寛大な気持ちでココロにゆとりを持って生活していくことの心地よさ。食生活に対する意識の変化。

 
これらは海外に行かなければ得られなかったことです。
この先も、この経験を無駄にせず活かして前進していけたらいいなー。

 
写真は、クライアントの皆様へのささやかなお土産。
トロントのオーガニック専門店「Whole Foods Market」で購入した
オーガニックなビスケットバーとハーブティーです。

 
I have been teaching Pilates after returned to Japan from Toronto.
 
In four days, we have fun lessons with 17 new and existing clients.
 
For three months, I learned a lot of things with precious time for myself.
After then I changed my mind about my work and life.
 
I am glad and grateful that I have been able to do a job that seems to be my mission.
Communication with people is important.
It’s comfortable to live in a relaxed manner with a sense of generosity.
Changes in consciousness about eating habits.
These are things I couldn’t get unless I went abroad.
I hope I can make good use of this experience and move forward.
 
The photo is a small souvenir for my clients.
An organic biscuit bar and a herb tea I bought at the organic specialty shop “Whole Foods Market” in Toronto.

 

 

 

_____________________________________

ココロとカラダが元気になるピラティス
意識せずに背筋が伸びて姿勢が良くなる

***************************************

ヒロコピラティススタジオ
STOTT PILATES®
Full Certified 認定インストラクター
山田裕子(Hiroko Yamada)

【TEL】0551-45-6850
【ADDRESS】〒408-0044 山梨県北杜市小淵沢町10142-2
【OPEN】8:30~20:00(最終セッション受付19:00)
【CLOSE】月曜日・火曜日

______________________________________